/ domingo 1 de octubre de 2017

El mundo reacciona en contra de represión por referéndum en Cataluña

Alcaldes, jefes de gobierno, presidentes de regiones o líderes de la Eurocámara se han pronunciado sobre la situación.

Paris, Francia.- Varios dirigentes condenaron este domingo las cargas policiales en varios colegios electorales de Cataluña para impedir la celebración del referéndum de independencia, declarado ilegal por la justicia española.

Alcaldes, jefes de gobierno, presidentes de regiones o líderes de la Eurocámara se han pronunciado sobre la situación en Cataluña, donde más de un centenar de personas resultaron heridas en los incidentes, entre ellas 12 miembros de las fuerzas de seguridad.

A continuación, las reacciones internacionales de representantes políticos:

Alcaldes y presidentes regionales

-- Anne Hidalgo, alcaldesa de París

"Soy andaluza de origen y parte de mi familia es catalana. Lo que pasa es muy triste. Confieso que no entiendo que Cataluña quiera separarse de España [...] Me cuesta en el plano afectivo y en el racional [...] Quizá se puedan aportar cambios a la relación entre el poder central madrileño, algo que no siempre es un acierto, y Cataluña, pero ese deseo de independencia me parece muy peligroso para España e incluso para Europa. Estoy preocupada. Espero que España logre encontrar un camino con Cataluña".

-- Nicola Sturgeon, primera ministra de Escocia

"Independientemente de las opiniones sobre la independencia, todos deberíamos condenar las escenas que han tenido lugar allí y pedirle a España que cambie el rumbo antes de que alguien salga gravemente herido", tuiteó. "Dejen a la gente votar pacíficamente".

-- Geert Bourgeois, presidente de la región belga de Flandes

"Madrid detenga la violencia, entable un diálogo con el liderazgo legítimo de un pueblo pacífico".

Países de la UE

-- Charles Michel, primer ministro belga

"¡La violencia nunca puede ser la respuesta! Condenamos cualquier forma de violencia y reafirmamos nuestro llamamiento a un diálogo político".

-- Miro Cerar, primer ministro esloveno

"Estoy preocupado por la situación. Llamo al diálogo político, al Estado de derecho y a soluciones pacíficas".

Líderes de Eurocámara

-- Guy Verhofstadt, portavoz del grupo liberal:

"En el seno de la UE, intentamos alcanzar soluciones mediante el diálogo político y el respeto del orden constitucional". "Ya es hora de una desescalada" y de una "solución negociada" con todos los partidos políticos, "incluida la oposición en el parlamento de Cataluña".

-- Gianni Pittella, portavoz de los socialdemócratas:

"El referéndum ilegal no es válido, pero es un día triste para España y para Europa", "los sentimientos de  tantos ciudadanos y ciudadanas catalanes que han tomado las calles también deben ser escuchados".

Otros líderes políticos

-- Martin Schulz, líder del Partido Socialdemócrata alemán y expresidente del Parlamento Europeo:

"La escalada [de violencia] en España es preocupante. Madrid y Barcelona deben rebajar la tensión inmediatamente y buscar el diálogo".

-- Jeremy Corbyn, líder del Partido Laborista británico:

"La policía contra los ciudadanos en Cataluña es estremecedora. El Gobierno español debe actuar para parar esto ahora", publicó en Twitter. "Insto a Theresa May a pedirle directamente a Rajoy que termine con la violencia en Cataluña y que encuentre una solución política a esta crisis institucional".

-- Jean-Luc Mélenchon, líder del partido de izquierda radical francés Francia Insumisa:

"El Estado español pierde su sangre fría. La nación no puede ser una camisa de fuerza".

-- Benoît Hamon, excandidato del Partido Socialista francés a las presidenciales:

"En el corazón de Europa, estas imágenes de violencia para impedir VOTAR a la gente en Cataluña son significativas y amenazadoras".

--Nicolás Maduro, presidente de Venezuela:

Condenó este domingo la "represión brutal" y llamó "dictador" al jefe del gobierno español, Mariano Rajoy.

"No me meto en los temas internos de Cataluña, de España, ni de ningún país, pero son sucesos internacionales de gran importancia (...). Apareció la represión, brutal, brutal, de verdad brutal, porque si un pueblo está en paz y tranquilo, déjalo en paz", dijo Maduro en su programa dominical en la televisora estatal VTV.

"Mariano Rajoy tiene que responderle al mundo por lo que ha hecho con el pueblo catalán".

/amg

Paris, Francia.- Varios dirigentes condenaron este domingo las cargas policiales en varios colegios electorales de Cataluña para impedir la celebración del referéndum de independencia, declarado ilegal por la justicia española.

Alcaldes, jefes de gobierno, presidentes de regiones o líderes de la Eurocámara se han pronunciado sobre la situación en Cataluña, donde más de un centenar de personas resultaron heridas en los incidentes, entre ellas 12 miembros de las fuerzas de seguridad.

A continuación, las reacciones internacionales de representantes políticos:

Alcaldes y presidentes regionales

-- Anne Hidalgo, alcaldesa de París

"Soy andaluza de origen y parte de mi familia es catalana. Lo que pasa es muy triste. Confieso que no entiendo que Cataluña quiera separarse de España [...] Me cuesta en el plano afectivo y en el racional [...] Quizá se puedan aportar cambios a la relación entre el poder central madrileño, algo que no siempre es un acierto, y Cataluña, pero ese deseo de independencia me parece muy peligroso para España e incluso para Europa. Estoy preocupada. Espero que España logre encontrar un camino con Cataluña".

-- Nicola Sturgeon, primera ministra de Escocia

"Independientemente de las opiniones sobre la independencia, todos deberíamos condenar las escenas que han tenido lugar allí y pedirle a España que cambie el rumbo antes de que alguien salga gravemente herido", tuiteó. "Dejen a la gente votar pacíficamente".

-- Geert Bourgeois, presidente de la región belga de Flandes

"Madrid detenga la violencia, entable un diálogo con el liderazgo legítimo de un pueblo pacífico".

Países de la UE

-- Charles Michel, primer ministro belga

"¡La violencia nunca puede ser la respuesta! Condenamos cualquier forma de violencia y reafirmamos nuestro llamamiento a un diálogo político".

-- Miro Cerar, primer ministro esloveno

"Estoy preocupado por la situación. Llamo al diálogo político, al Estado de derecho y a soluciones pacíficas".

Líderes de Eurocámara

-- Guy Verhofstadt, portavoz del grupo liberal:

"En el seno de la UE, intentamos alcanzar soluciones mediante el diálogo político y el respeto del orden constitucional". "Ya es hora de una desescalada" y de una "solución negociada" con todos los partidos políticos, "incluida la oposición en el parlamento de Cataluña".

-- Gianni Pittella, portavoz de los socialdemócratas:

"El referéndum ilegal no es válido, pero es un día triste para España y para Europa", "los sentimientos de  tantos ciudadanos y ciudadanas catalanes que han tomado las calles también deben ser escuchados".

Otros líderes políticos

-- Martin Schulz, líder del Partido Socialdemócrata alemán y expresidente del Parlamento Europeo:

"La escalada [de violencia] en España es preocupante. Madrid y Barcelona deben rebajar la tensión inmediatamente y buscar el diálogo".

-- Jeremy Corbyn, líder del Partido Laborista británico:

"La policía contra los ciudadanos en Cataluña es estremecedora. El Gobierno español debe actuar para parar esto ahora", publicó en Twitter. "Insto a Theresa May a pedirle directamente a Rajoy que termine con la violencia en Cataluña y que encuentre una solución política a esta crisis institucional".

-- Jean-Luc Mélenchon, líder del partido de izquierda radical francés Francia Insumisa:

"El Estado español pierde su sangre fría. La nación no puede ser una camisa de fuerza".

-- Benoît Hamon, excandidato del Partido Socialista francés a las presidenciales:

"En el corazón de Europa, estas imágenes de violencia para impedir VOTAR a la gente en Cataluña son significativas y amenazadoras".

--Nicolás Maduro, presidente de Venezuela:

Condenó este domingo la "represión brutal" y llamó "dictador" al jefe del gobierno español, Mariano Rajoy.

"No me meto en los temas internos de Cataluña, de España, ni de ningún país, pero son sucesos internacionales de gran importancia (...). Apareció la represión, brutal, brutal, de verdad brutal, porque si un pueblo está en paz y tranquilo, déjalo en paz", dijo Maduro en su programa dominical en la televisora estatal VTV.

"Mariano Rajoy tiene que responderle al mundo por lo que ha hecho con el pueblo catalán".

/amg

Policiaca

Atropellan a niña de 7 años en Escuinapa; dos hombres quedan heridos en carretera

De acuerdo a la información oficial, los incidentes son casos aislados

Deportes

Naranjeros vienen atrás para empatar la serie ante Venados

Mazatlán dejó ir una ventaja de seis carreras, fallando el relevo

Círculos

Llevan a cabo espectáculo circense con causa para el Refugio Mazatlán

Desde hace ocho años Refugio Mazatlán ayuda a niños de escasos recursos a través de la educación

Local

Comuna condonará multas y recargos en el Impuesto Sobre la Adquisiciones de Inmuebles

Los contribuyentes podrán disfrutar de hasta 50 por ciento de descuento hasta el 25 de noviembre

Local

Controlan derrame de aguas residuales en Los Pinos, en Mazatlán

Las reparaciones fueron llevadas a cabo este sábado