/ sábado 26 de mayo de 2018

Mural con bandera de EU al revés pone el ojo en el muro

La obra del artista norteamericano Amos Gregory, creada cinco años atrás busca generar consciencia

SAN DIEGO.- Un mural en el que se dibujó una bandera estadounidense al revés y creado en la valla fronteriza entre Tijuana y San Diego se encuentra en la mira de autoridades federales.

El debate se generó tras recibir la oficina local de la Patrulla Fronteriza "quejas del público sobre grafiti en propiedad federal", en específico a un costado del Parque de la Amistad, según explicó a Efe un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EU.

El mural creado en este parque en la frontera, y en el que cada fin de semana se reúnen familias separadas por la inmigración, fue pintado sobre unos barrotes y, visto de un lado, se observa a la bandera estadounidense boca abajo, mientras que del otro aparecen nombres de veteranos deportados.

La obra del artista norteamericano Amos Gregory, creada cinco años atrás, busca generar consciencia sobre la lucha de los excombatientes, quienes pese a servir al país han sido expulsados a causa de su estatus migratorio y tras incurrir en algún delito.

El muralista, según dijo hoy a Efe, se halla sorprendido de que solo recientemente las autoridades federales hayan expresado su disconformidad con su obra.

undefined

"Es una bandera de auxilio, que significa que si estás en combate y requieres de toda la ayuda necesaria en ese momento es cuando levantas la bandera al revés", explicó Gregory, quien fue miembro de la Marina estadounidense.

"Aquí representa la situación de los veteranos deportados, están aquí deportados en México, y les duele, están en angustia", agregó el artista, que hoy acudió al lugar para hacer mantenimiento a su obra.

El portavoz de CBP en San Diego, Ralph DeSio, señaló a Efe que "actualmente no hay planes de retirar el mural".

"Es importante entender que el jefe de sector no ha tomado ninguna decisión final y actualmente se está acercando a los involucrados en crear los murales en un intento por ofrecerles una voz", precisó.

"Se trata de propiedad del Gobierno de Estados Unidos y todos los grafitis o pinturas fueron colocados sin permiso", recordó.

Gregory, quien no ha sido notificado por las autoridades estadounidenses sobre su mural, es consciente de que su obra está alojada en una propiedad federal, pero también de que la suya es la única de las tantas en el sitio que está bajo lupa.

undefined

La Patrulla Fronteriza ha contactado en México vía telefónica a un grupo de veteranos deportados, dos días después de que el presidente Donald Trump visitase la frontera de San Diego en marzo pasado, de acuerdo con Héctor López, director del grupo Veteranos Deportados Unidos.

El también excombatiente, quien formó parte del ejército norteamericano por seis años y fue deportado a México en 2006 tras haber vivido 40 años en Estados Unidos, rechazó que el mural conlleve un mensaje irrespetuoso.

"Simplemente es decirle al país que los veteranos estadounidenses están en apuros. ¡Hagan algo!", declaró.

Actualmente, una petición en línea en apoyo a la conservación del mural ha recaudado más de 33.000 firmas de una meta establecida de 35.000.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) estima que el Gobierno estadounidense pudo haber deportado ya a más de 230 veteranos de guerra.

Un informe de esta organización denuncia que a muchos soldados se les hizo creer que obtendrían la ciudadanía de manera automática por su tiempo de servicio, cuando en realidad, debían hacerlo a través del proceso de solicitud.

En 2016, había más de 300 mil excombatientes no nacidos en el país que vivían en Estados Unidos, de los cuales, 97.000 no tenían la ciudadanía, agrega el estudio.

SAN DIEGO.- Un mural en el que se dibujó una bandera estadounidense al revés y creado en la valla fronteriza entre Tijuana y San Diego se encuentra en la mira de autoridades federales.

El debate se generó tras recibir la oficina local de la Patrulla Fronteriza "quejas del público sobre grafiti en propiedad federal", en específico a un costado del Parque de la Amistad, según explicó a Efe un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EU.

El mural creado en este parque en la frontera, y en el que cada fin de semana se reúnen familias separadas por la inmigración, fue pintado sobre unos barrotes y, visto de un lado, se observa a la bandera estadounidense boca abajo, mientras que del otro aparecen nombres de veteranos deportados.

La obra del artista norteamericano Amos Gregory, creada cinco años atrás, busca generar consciencia sobre la lucha de los excombatientes, quienes pese a servir al país han sido expulsados a causa de su estatus migratorio y tras incurrir en algún delito.

El muralista, según dijo hoy a Efe, se halla sorprendido de que solo recientemente las autoridades federales hayan expresado su disconformidad con su obra.

undefined

"Es una bandera de auxilio, que significa que si estás en combate y requieres de toda la ayuda necesaria en ese momento es cuando levantas la bandera al revés", explicó Gregory, quien fue miembro de la Marina estadounidense.

"Aquí representa la situación de los veteranos deportados, están aquí deportados en México, y les duele, están en angustia", agregó el artista, que hoy acudió al lugar para hacer mantenimiento a su obra.

El portavoz de CBP en San Diego, Ralph DeSio, señaló a Efe que "actualmente no hay planes de retirar el mural".

"Es importante entender que el jefe de sector no ha tomado ninguna decisión final y actualmente se está acercando a los involucrados en crear los murales en un intento por ofrecerles una voz", precisó.

"Se trata de propiedad del Gobierno de Estados Unidos y todos los grafitis o pinturas fueron colocados sin permiso", recordó.

Gregory, quien no ha sido notificado por las autoridades estadounidenses sobre su mural, es consciente de que su obra está alojada en una propiedad federal, pero también de que la suya es la única de las tantas en el sitio que está bajo lupa.

undefined

La Patrulla Fronteriza ha contactado en México vía telefónica a un grupo de veteranos deportados, dos días después de que el presidente Donald Trump visitase la frontera de San Diego en marzo pasado, de acuerdo con Héctor López, director del grupo Veteranos Deportados Unidos.

El también excombatiente, quien formó parte del ejército norteamericano por seis años y fue deportado a México en 2006 tras haber vivido 40 años en Estados Unidos, rechazó que el mural conlleve un mensaje irrespetuoso.

"Simplemente es decirle al país que los veteranos estadounidenses están en apuros. ¡Hagan algo!", declaró.

Actualmente, una petición en línea en apoyo a la conservación del mural ha recaudado más de 33.000 firmas de una meta establecida de 35.000.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) estima que el Gobierno estadounidense pudo haber deportado ya a más de 230 veteranos de guerra.

Un informe de esta organización denuncia que a muchos soldados se les hizo creer que obtendrían la ciudadanía de manera automática por su tiempo de servicio, cuando en realidad, debían hacerlo a través del proceso de solicitud.

En 2016, había más de 300 mil excombatientes no nacidos en el país que vivían en Estados Unidos, de los cuales, 97.000 no tenían la ciudadanía, agrega el estudio.

Local

Congreso avala minuta del Senado para eliminar el INAI y seis organismos autónomos

Legisladores de Sinaloa respaldan reformas para desaparecer siete organismos autónomos, incluida la institución de transparencia

frontpage

Comerciantes de Mazatlán esperan fuertes ventas por eventos deportivos

Los puestos de artesanías y souvenirs registran niveles del 30 por ciento entre semana

Local

Trabajo en beneficio de los sinaloenses: Rocha

Los ejes de su gobierno son Bienestar Social Sostenible, Desarrollo Económico y Gobierno Democrático Promotor de Paz, y Seguridad Ética y Eficiencia

Local

En diciembre arribarán a Mazatlán 20 cruceros turísticos

Para Navidad y Fin de Año se tendrá la presencia de cruceros en el puerto

Local

Rocha afirma que no dejará compromisos inconclusos en presentación de su tercer informe

El gobernador de Sinaloa, dijo que no evade su responsabilidad como máxima autoridad del estado

Cultura

Banda Los Sebastianes presenta nuevo sencillo

“Dolor de cabeza” es el título del nuevo tema de la agrupación sinaloense, con el que debuta su vocalista Andrés Padilla como compositor